Coşkulu Kayıtlar
Reinmar Wagner ​

Piyano ikililerinin Pekineller veya Labèque’ler gibi kızkardeş veya en azından Soós-Haag veya Tal-Groethuysen gibi çift mi olmaları gerekir? Martha Argerich ve Nelson Freire evlilik veya kan bağı olmadan da bunun mümkün olduğunu gösterdi. Sonuçta, bir ikili için derin bir anlayışın ve güvenin önemi yadsınamaz. Güher ve Süher Pekinel tek yumurta ikizi ve performanslarının eleştirileri, yorumlarının göz temassız bir iletişimle homojenleştiğini söylüyor. Onlar da böyle düşündüklerinden ve telepatik bir iletişim kurduklarını söyleyerek piyanolarını karşılıklı değil, birbirlerini görmeyecekleri şekilde yerleştiriyorlar. Bunun akustik açıdan sağladığı avantajlar tartışılmaz, ama kardeş olmayan piyanistler için pek de tercih edilir bir şey değil. İkizler altı yaşından bu yana sahnelerde solist olarak çalmakla birlikte, ikili olarak ilk kez ABD’de, Karajan’ın onları Salzburg Festivali’ne davet etmesinden kısa bir süre önce çalmaya başlamışlar. Festival daveti kariyerlerinin pırıltılı başlangıcı olmuş ve klasik müziğin olduğu her yere ulaşmışlar. Muhteşem kayıtlarını 7 CD, 4 DVD, 2 Blu-Ray ve 108 sayfalık bir kitapçıktan oluşan Treasures adlı bir sette bir araya getirdiler. Kayıtların bu proje için yeniden mastering’i yapılmış. Tabii bu tüm kayıtlarından oluşan bir koleksiyon değil, aksi takdirde bu, çok daha ağır ve büyük bir kutu olurdu. Burada sadece, ikilinin müzik yolculuklarının köşe taşları kabul edilecek kayıtlar yer alıyor. Örneğin, Leonard Bernstein’ın Pekineller için yeniden düzenlenen Batı Yakasının Hikâyesi’nden Senfonik Danslar dillere destan nitelikte. Ayrıca ilk kez Treasures’da yer alan Lutoslawski’nin çalması son derece zor Paganini Varyasyonları’nın Berlin Filarmoni’den iki perküsyoncuyla dünya prömiyeri (2015) ve Bartók’un İki Piyano ve Perküsyon için Sonat’ı da dikkate değer. Jacques Loussier Trio ile üç piyano olarak Bach eserlerinin yeni düzenlemeleriyle verdikleri konser ve yaptıkları kayıt zaten onların ayırıcı niteliklerini sergiliyor. Canlı DVD kayıtlarında Zubin Mehta ile Floransa’daki Bartók Konçertosu, Jacques Loussier ile Bach, Sir Colin Davis’le Mozart’ın K.365a numaralı konçertosu yer alıyor. Yeniden mastering’i yapılmış 7 CD’de ikilinin geniş repertuvarını görebilirsiniz. Resitallerde Stravinski’nin Bahar Ayini’nin iki piyano versiyonundan Saint-Saëns’ın Beethoven Varyasyonları, Ravel, Brahms ve daha birçok besteciye uzanıyorlar. Konser kayıtları arasında Howard Griffiths yönetimindeki Zürih Oda Orkestrası’yla Bach, Sir Neville Marriner yönetimindeki Philharmonia Orkestrası’yla Mozart ve Mendelssohn ve daha keşfedecek pek çok cevher var. Güher & Süher Pekinel: Treasures. Arthaus 109366 (4 DVD, 2 BR, 7CD, 1 kitapçık)