The Best Recording
The official website of BBC Music Magazine
We select the greatest recordings of Saint-Saëns’s musical menagerie
Güher & Süher Pekinel (piano)
Radio France PO/Marek Janowski (1990)
Warner Apex 25646 21252
Submitted by: Freya Parr / 6 March 2019
Güher & Süher Pekinel (piano)
Radio France PO/Marek Janowski (1990)
Warner Apex 25646 21252
With its hilarious send-ups – slow-motion can-can in ‘Tortoises’, Rossini’s Barber of Seville in ‘Fossils’, Berlioz’s Waltz of the Sylphs in ‘Elephant’ – and a rollicking finale that brings everyone back for a curtain call, a first-rate performance of The Carnival of the Animals should light up the musical sky.
And that is just what Marek Janowski, working alongside one of the world’s most celebrated piano duos, achieves here. By electing to gently cajole Saint-Saëns’s humorous asides rather than milking them for all their worth, this is more Hardy than Laurel, and none the worse for that.
In ‘Tortoises’, the Pekinel twins create a magically veiled sonority that creates the impression of being experienced through a heat wave, while ‘Aquarium’ – in which the glass harmonica takes a star turn – quietly glistens like an iridescent jewel. The octave scales of ‘Pianists’ are played dead straight until the change to thirds – the real point of the joke – is signalled by a sudden relaxing of tempo and subtle change to a more ‘effortful’ sonority.
Strangely, the very opening is played as repeated notes rather than the customary tremolandos, but in the context of such a beguiling performance this is hardly a major distraction. Janowski and colleagues join in the proceedings with alacrity and the engineering combines ambient warmth and detail to perfection.